Realizzato in collaborazione con Chinati Vergano

Nino Giordano, editor di Sprea Editori e traduttore di fumetti giapponesi, ha curato “Sailor Moon e le altre magiche combattenti”. Io sono cresciuto con Holly e Benji e la sua narrazione lineare fatta di un campo con la gobba da attraversare palla al piede per segnare. Dalla monografia di Sailor Moon pare che, non leggendola né guardandola, io mi sia perso tutto un mondo di spasso, amicizia e amore fluido. Peccato. Chiedo a Nino, party boi palermitano trapiantato nella Roma dei circoli Arci, di spiegarmi bene.