USA CON CAUTELA
di Marina Viola e Federico Bernocchi
Un confronto e una riflessione a due voci su grandi temi e piccoli luoghi comuni visti dai due lati dell’Oceano, per scoprire come Italia e Stati Uniti si guardano vicendevolmente nell’era di Trump&Salvini, del Covid e di BlackLivesMatter.
Da una parte Marina Viola, scrittrice, italiana che vive a Boston da più di 25 anni, ormai più americana che italiana.
Dall’altra Federico Bernocchi, conduttore radiofonico, italiano che prima del Covid progettava di trasferirsi oltre oceano per seguire la fidanzata, ma con lo spirito da portabandiera tricolore.
Due modi diversi di vedere gli Stati Uniti: chi li conosce bene, e chi invece sta tentando di capirli. Chi li ha scelti, e chi invece, per ora, li subisce.
E ovviamente, due modi diversi di vedere l’Italia.
Illustrazione: Giacomo Botto
MARINA VIOLA
Milanese di origine, si è trasferita nel 1992 negli Stati Uniti, dove ha studiato Grafica pubblicitaria, ha conseguito una laurea in Sociologia Al Brooklyn College, ha sposato Dan, un americano con due gambe così, e ha avuto tre figli.
Figlia di Beppe Viola, a lui ha dedicato il suo esordio letterario Mio Padre È Stato Anche Beppe Viola (Feltrinelli, 2013), in cui ha raccontato la vita bizzarra con un padre così atipico, e la Milano degli anni settanta. Sul rapporto con i figli sono invece incentrati i due libri successivi Storia del mio bambino perfetto (Rizzoli, 2015), e Loro Fanno L’Amore (E Io M’incazzo) (Sonzogno, 2020).
Da anni tiene un blog, Pensieri e Parole. Ha collaborato con diverse testate, tra cui Linus, Smemoranda e Lettera43, e riviste letterarie, quali Cultweek.
FEDERICO BERNOCCHI
Dopo aver conseguito la Laurea in Semiologia del Cinema, comincia a lavorare in radio come autore e conduttore, realizzando per Rai Radio 2 trasmissioni come Canicola, Acapulco, Ovunque6, MeAnzianoYouTubers.
In televisione ha scritto e condotto Orto e Mezzo, una serie di documentari itineranti sugli orti italiani andata in onda su LaEffe, e ha collaborato come autore a Pechino Express.
Ha lavorato come giornalista e critico cinematografico e musicale per gran parte delle testate del gruppo editoriale Condé Nast ed è tra i fondatori de I 400 Calci: La Rivista di Cinema da Combattimento.
INFO SERIE
Redazione: Cecilia Belluzzo
Sorry, the comment form is closed at this time.